Исследование определило, как называют свои автомобили россияне

«Рафик», «Енот», «Матрёшка», «Пыжик», «Фрил» — как россияне называют свои автомобили? Исследование Авто.ру.

Эксперты Авто.ру изучили отзывы пользователей на блог-платформе Бортжурнал и узнали, какими популярными прозвищами россияне наделяют свои автомобили.

Чаще всего автовладельцы придумывают креативное название своим машинам — выбирая созвучное слово из русского языка. Так, Nissan Note получил прозвище «Енот» (оно встречается в 19% отзывов об этой модели), Mazda3 пользователи называют «Матрёшкой» (13%), Peugeot 308 — «Пыжиком» (12%).

Популярное имя для Toyota RAV4 — «Рафик» (9% отзывов), а для Subaru Forester — «Лесник» (10%). Toyota Land Cruiser Prado традиционно именуется «Прадиком» (14%), Toyota Land Cruiser — «Крузак» (33%), Land Rover Freelander называют «Фрил» (14%).

Часто пользователи используют сочетания, которые наделяют автомобили характеристиками. Например, «верным другом» автолюбители считают Kia Rio (3% отзывов о модели). «Рабочими лошадками» зовут Lada Largus (14%), Skoda Fabia (11%). Меньше всего автомобилисты упоминают Nissan Leaf, Primera, Renault Scenic и Smart Fortwo.

В контексте Kia K5 фигурирует выражение «корейцы молодцы» (16%). Про Toyota Camry пользователи отзываются «управляю мечтой» (5%). В 70% отзывов о Suzuki Jimny пользователи отмечают, что этот автомобиль хорош. ВАЗ-2105 почти в трети (30%) отзывов об этой модели называют «классикой». Audi не получили своих прозвищ, но, читая о немецких автомобилях, можно увидеть — «идеальный» и «хороший» (46%).

Бортжурнал — это раздел персональных блогов автолюбителей, который появился в конце декабря на Авто.ру. Пользователи могут вести заметки о личном опыте покупки и использовании машины, делиться эмоциями и историями поездок.